Services
Native English Checking and Proofreading
ALAYA offers English proofreading services through a partnership with Cactus Communications, a provider of English editing services under its Editage brand. Professional native proofreaders with subject expertise check and edit academic papers, presentations, contracts, business documents and other materials written in English to bring the English up to standard, publishable quality.
Features
- Proofreaders have extensive experience in editing English written by Japanese writers. Documents are edited with an understanding of their content, which is made possible by the subject expertise of the proofreaders.
-
- Rigorous checking is conducted by two different proofreaders.
- Proofreading is conducted in line with genre conventions (for no extra fee).
- A number of rate options are available depending on turnover time and text content.
- The confidentiality of research findings and document content is strictly maintained.
Proofreader Profiles
Our network includes proofreaders from the United States, United Kingdom, Canada, Germany, New Zealand, Ireland, Norway and India. The company has established stringent selection criteria for proofreaders in order to maintain the highest level of service possible. Just 0.5% of proofreader applicants successfully make it through the hiring process. Click here for more detailed profiles.
Examples
Academic Papers
Academic paper abstracts, university publications (annals, reports), research reports, grant applications (scholarships, research grant applications, etc.), cover letters, conference speeches, etc.
Technical Documents
Technical reports, manuals, user manuals, etc.

|