About ALAYA

About ALAYA

Philosophy

~ わたしたちの信念 ~

The Best of Communication

世界中の「ひと」と「ことば」をつなぎ、お客さまと社会に貢献します。

Vision

~ 未来への想い ~

世界に伝えたいならアラヤ

トランスレーションサービスで培った
経験、技術、そして世界中の専門ネットワークをベースに、
お客さまの「世界に伝えたい」を支えます。

DNA

~ 大切にしていること ~

イノベーション

変化を恐れず未来に向かってチャレンジします
お客さまのゴールを目指すために、
枠にとらわれることなく新たな仕事にチャレンジします

プロフェッショナル

経験・技術・ネットワークをベースに
「文化の壁を越える・文化の特徴を活かすコミュニケーション」
のプロフェッショナルとして
お客さまが世界にファンを作るためのサービスを提供します

お客さまによりそう姿勢

お客さまの横に並んで同じゴールを目指します

真摯・誠実

感謝と笑顔と楽しむ気持ちを忘れずにまじめに仕事に取り組みます

チームアラヤ

個性を活かし、社内外のネットワークで
チームとして力をあわせて取り組みます

Business Domain

~ ビジネス領域 ~

About ALAYA

Method

~ ビジネスのコアエンジン ~

About ALAYA

翻訳プロセスをデザインする

お客さまの課題発見からお手伝い
顕在化した課題を共有し
解決のための設計図を一緒に描きます

About ALAYA

テクロノジーを活かした
翻訳イノベーション

新しい視点でのテクノロジーの
活用により、ダイナミックな課題解決
効率化を図ります

アラヤのご紹介・動画

Philosophy of ALAYA

「Work in the Gallery」アラヤのオフィスコンセプト

「ことば」を伝えるALAYA

アラヤ株式会社のご案内・資料
About ALAYA