- 翻訳・チェック
- インバウンド
- グローバル
アラヤの翻訳サービス
取扱言語は50言語以上！
アラヤの翻訳の特長は、世界50以上の取扱言語と幅広い分野への対応力。取扱説明書から会社案内、カタログ、WEBサイト、学術論文など様々な分野を手がけています。アラヤの豊富な経験と技術力、そして世界各国の翻訳者ネットワークが、お客さまの「世界に伝えたい」を支えます。
主要な取扱言語
《西欧／北欧／北・中南米》 英語（US／UK）、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ポルトガル語、ギリシャ語、デンマーク語、ノルウェー語、スウェーデン語、フィンランド語、カタロニア語、バスク語、ガリシア語 、カナダ向けフランス語、中南米向けスペイン語、ブラジル向けポルトガル語、マルタ語、アイルランド語
《東欧／中欧／ロシア／他欧州》 ポーランド語、チェコ語、スロバキア語、ハンガリー語、ロシア語、ウクライナ語、スロベニア語、ルーマニア語、ブルガリア語、エストニア語、ラトビア語、リトアニア語、クロアチア語、マケドニア語
《アジア／中近東／その他》 日本語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語、マレーシア語、インドネシア語、ベトナム語、ヒンディー語、アラビア語、ペルシア語、ヘブライ語、カザフ語、ウズベク語、アフリカーンス語、ミャンマー語、キルギス語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、クメール語
上記言語以外にも対応しております。お気軽にお問い合わせください。
標準的な翻訳フロー
翻訳カテゴリー
取扱説明書・技術仕様書・会社案内・ブランドブック・製品カタログ・製品パッケージ・WEBサイト・IR資料・統合報告書・契約書・カーナビゲーション・アプリケーション・ソフトウェア・PR動画（字幕・ナレーション）・展示パネル・プレゼンテーション資料・論文・社内マニュアル・プレスリリース・報告書
