ALAYA

英語・多言語のマニュアル動画の企画・制作

アラヤではプロジェクトマネージャーと映像クリエイターがタッグを組み、マニュアル動画を制作します。

プロジェクトマネージャーはプロジェクト全体を推進し、映像クリエイターは動画のディレクション・撮影・編集を担当します。

アラヤの動画制作の特長

  • 将来の海外展開を前提とした、汎用性のある日本語版動画の企画・構成のご提案
  • 英語版・多言語版の動画を制作する場合は、翻訳の時間・費用を圧縮
  • マニュアルライティングのプロによるナレーション・字幕のライティング・リライトの提供(日本語・英語とも可能)
  • 日本語の企画から携わることで多言語への翻訳がスムーズ
  • 比較的安価でハイクオリティな動画制作が可能
  • フォーマットに縛られない細やかで柔軟な対応
  • ご予算に応じた撮影方法のご提案

詳細については、資料をご用意しておりますので下記よりダウンロードできます。
https://www.alaya.co.jp/intro/
資料名:アラヤの動画制作 ~翻訳会社×映像クリエイター~

動画の実績サンプルをご覧になりたい場合は、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ・お見積はこちら