月: 2023年7月

海外旅行に行った際、現地のおいしいものをとことん味わいたいと思うのはごく当たり前の欲望です。現地語で書かれたメニューでも写真さえあれば「これ」と指差すだけで、おおむね食べたいものにありつけますが、テキストだけのメニューだったり、写真を見てもどんな料理かわからなかったり、そうなるともうほとんど賭けのようなもの。この頃は文字の上にカメラをかざすとなんと書いてあるか翻訳してくれるアプリがあって、随分便利になったものです。 アラヤではメニュー翻訳のご依頼も多くいただいていますが、これにはけっこうコツがいり... Read More

大学で教鞭をとる友人は、卒業していく教え子たちに、次の芭蕉の言葉を贈っているそうです。「古人の跡を求めず、古人の求たるところを求めよ」先人が残した足跡や結果を追い求めるのではなく、彼らが真に追及したかったものを見つけ出し、それに向かって行動しなさいという意味になりますでしょうか。「先人」を周りの人やものごとに置き換えてみると、この言葉がぐっと身近なものになり、私は迷ったときにこの言葉を思い出すようにしています。 「求めたるところ」の解釈は人によってさまざまでしょう。また、見る角度によっても異なりま... Read More

先日、「刀剣乱舞歌舞伎」を観るため、新橋演舞場へ行って参りました。刀剣乱舞なるものは全く知らず、歌舞伎会のゴールド会員維持のための観劇です。観劇前の説明で、刀剣乱舞がゲームであること、刀の付喪神のお話であることなど、初めて知ったのでした。 演舞場にはこれまで全く歌舞伎を観たことがないであろう若い女性がわんさかつめかけ、ロビーはいつもの歌舞伎公演とは明らかに雰囲気が異なっておりました。 とてもびっくりしたのは、花道横すべての席に、「左（右）側花道につきお通り抜けできません。花道の上に物を置かな... Read More

新型コロナが５月８日付で感染症法上の５類になり、感染対策は個人および事業者が自主的に取り組むこととなって２ヶ月が経ちました。 電車や映画館、劇場といった人混みでもマスクをしていない方の人数が日に日に増えている様に感じます。 アラヤではコロナ禍以前からテレワーク（在宅）勤務を導入しており、在宅勤務社員と出社勤務社員の２形態がありました。 コロナ禍においては２０２０年３月から出社勤務社員に対しても在宅勤務と出社勤務のハイブリットを導入して来ましたが、この７月１日から完全週５... Read More